У Київській МАН відзначають Всесвітній день книги та авторського права!

Кожного року вихованці секції іспанської мови відділення іноземної філології та зарубіжної літератури Київської Малої академії наук учнівської молоді готують до Всесвітнього дня книги та авторського права щось незвичне та пов’язане з найвидатнішими творами іспанської літератури, тому що це свято має з іспанською літературою особливий зв’язок.

Ідея відзначати Всесвітній день книги належить валенсійському письменнику Вісенту Клавелу Андресу, який ще у 1923 році запропонував у такий спосіб вшановувати письменника Мігеля де Сервантеса (23 квітня ‒ день його смерті). У 1995 році ЮНЕСКО вирішило святкувати Всесвітній день книги та авторського права 23 квітня, оскільки цей  день є датою смерті не лише Сервантеса, а й Вільяма Шекспіра та Інки Ґарсіласо де ла Веґи, а також днем народження декількох видатних авторів, серед яких український письменник Григорій Тютюнник. З 1996 року Всесвітній день книги та авторського права відзначається 23 квітня щорічно. 

Цьогоріч у секції іспанської мови було вирішено детальніше розглянути творчість Лопе де Вега. Найкращою історичною драмою Лопе де Вега, що стала вершиною пізнього Відродження, є "Овеча криниця" ("Fuenteоvejuna", 1612-1613). У творі командор ордену Калатрава Еріон Гомес де Гусман переслідує дівчат селища, вихваляється своїми перемогами перед їхніми нареченими, батьками. Складається враження безкарного розгулу феодальної вольниці. Протистояти насильству і підняти народ на повстання вдається Лауренсії, яка постраждала від командора. Дівчина очолює повстання.

Одною з найемоційніших частин твору є монолог Лауренсії, коли дівчина звинувачує чоловіків селища у бездіяльності. У членів секції виникла ідея інсценізувати цей уривок і записати відео. Монолог Лауренсії виконує Анастасія Рябоконь, дипломантка ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу науково-дослідницьких робіт з іспанської мови МАН, учениця 10-го класу НВК № 176 імені Мігеля де Сервантеса міста Києва. Роль батька Лауренсії грає Андрій Рибак, переможець ІІ етапу Всеукраїнського Конкурсу МАН, учень 10-го класу НВК № 176 імені Мігеля де Сервантеса міста Києва.

Ми аплодуємо і дякуємо творчому колективу секції іспанської мови відділення іноземної філології та зарубіжної літератури Київської МАН! Перегляньте  відео та переконайтесь які вони прекрасні! 

Окрема подяка керівниці секції Катерині Андріївні Рябченко!